Як вирішити, що має або не має бути частиною християнського богослужіння?

09.15.2026

Для деяких християн відповідь на це питання здається надто очевидною: «Бог дав нам свободу поклонятися Йому так, як ми хочемо. Ми повинні чинити все, до чого нас надихає Святий Дух — зрештою, ми ж не хочемо пригнічувати Духа!» Але що, як хтось захоче поклонятися Богові, схилившись перед Його зображенням? Гаразд, можливо, є речі, які все […]

Що таке успіх у служінні? Як його виміряти?

09.15.2026

Це непросте запитання, адже тут стикаються кілька важливих принципів. Як виміряти надприродне? Плід духовного служіння не завжди піддається кількісному вимірюванню. Успіх — це вірність. Одним із головних критеріїв успішності має бути питання: чи вірно ця людина проповідує Боже Слово і чи відповідає її життя цьому Слову? Не лише кількість присутніх. Кількість людей у церкві — […]

Чи означає лагідність слабкість? Пастирські роздуми про ніжність

Яке перше слово приходить вам на думку, коли ви чуєте слово «пастир»? Підозрюю, що не «лагідний». Попри образ Залізного Велетня, наші герої рідко асоціюються з лагідністю. Вони досягають великих звершень завдяки силі, майстерності й наполегливій волі. Їхня сила — у зухвалості, а не в покорі. Я завжди думав, що я лагідний. Читаючи переліки чеснот у […]

Заклик до пастирів молитися за своїх людей

Якщо Бог покликав вас бути пастирем, то я впевнений, що ви прагнете молитися за своїх людей. На жаль, бажання — це ще не все. Коли наш Господь звернувся до своїх вірних учнів, просячи їх «залишитися тут і пильнувати разом зі Мною», я впевнений, що вони щиро бажали молитися і пильнувати разом із Тим, кого любили. […]

Що сказати членам церкви, які йдуть з неї з поганих причин

Давайте будемо чесними: є кращі та гірші причини для того, щоб покинути церкву. Ви переїжджаєте в інше місто? Це хороша причина. Ви тримаєте образу на когось, хто вас образив? Це погана причина. Церква не проповідує біблійні проповіді щотижня? Це хороша причина. Вам не подобається стиль церкви? Ймовірно, це погана причина. Запитання в тому, як реагувати […]

Шість принципів служіння молоді

«А що ваша церква робить для підлітків та старшокласників?» — нещодавно запитав мене один пастор. Я не вважаю себе експертом у сфері молодіжного служіння, до того ж переконаний, що тут допустима певна програмна гнучкість. Ви проводите щотижневі зустрічі? Для кого саме? Який їх зміст? Маєте спеціальні проекти чи поїздки? Ці речі я залишаю на ваш […]

Макропастирство і мікропастирство: важливе розрізнення

Коли я дедалі глибше переконувався у важливості відповідальності пастирів за пастирську опіку над своїм стадом, то водночас стикався з іншим викликом: пастирям також доручено виконання важливих завдань на загальноцерковному рівні. Та все ж основою пастирського служіння має залишатися особистий догляд і турбота про окремих членів церкви. Термінологія «макропастирство» і «мікропастирство» покликана допомогти церковним лідерам краще […]

Які церковні документи? І навіщо чому?

Попри те, що церковні документи можуть видаватися не надто привабливими, вони є важливою частиною інструментарію пастиря. У цій статті я хочу зосередитися на значенні трьох основних документів: сповідання віри, церковного завіту та статуту. СПОВІДАННЯ ВІРИ Виклад віровчення — це узагальнення доктринальних переконань. Християни ранньої Церкви користувалися такими короткими, але глибокими документами, як Апостольський символ віри, […]

Частина 4: Ще не задоволені нашим пастирством — але знаходимо хороший ритм (2023)

Частина 1: Ще не задоволені нашим пастирством… (2014) Частина 2: Ще не задоволені нашим пастирством — але вже є прогрес (2016) Частина 3: Ще не задоволені нашим пастирством — але справи йдуть значно краще (2018) Частина 4: Ще не задоволені нашим пастирством — але знаходимо хороший ритм (2023) Примітка редактора: це четверта стаття з циклу […]

Частина 3: Ще не задоволені нашим пастирством — але справи йдуть значно краще (2018)

Частина 1: Ще не задоволені нашим пастирством… (2014) Частина 2: Ще не задоволені нашим пастирством — але вже є прогрес (2016) Частина 3: Ще не задоволені нашим пастирством — але справи йдуть значно краще (2018) Частина 4: Ще не задоволені нашим пастирством — але знаходимо хороший ритм (2023) Примітка редактора: це третя стаття з циклу […]